59 Verarbeitungs - und Einbaurichtlinien für DELWOLINE 40 - Fensterbanksysteme · Der Fensterbanküberstand über Fassade soll 30 - 40 mm betragen . · Die gewählte Profillänge muss die thermisch bedingte Längenänderung von Aluminium (bei 50°C Temperatur - unterschied etwa 1,2 mm/m) berücksichtigen . · Bei oberflächenveredelten Fensterbänken muss mit etwa 30 - 50 mm Verschnitt wegen Aufhängebohrungen bzw . Eloxalklemmstellen gerechnet werden . · Fensterbänke über 3 m Gesamtlänge sind mittig zu teilen und mittels Stoßverbinder zu montieren . Hierbei muss beidseitig ca . 4 mm Spiel zur Längen - ausdehnung berücksichtigt werden . · Bei Ausladungen über 150 mm sind unterseitige Halter - Verankerungen im Abstand von ca . 60 cm vorzusehen . · Aufsteckbare Endstücke und Stoßverbinder sind am Anschraubsteg der Fensterbank abzudichten . · Bei eingeputzten Aluminium - Endstücken sollte zur Vermeidung von Putzschäden oben ein Dehnungs - streifen aufgeklebt werden - bei Gleitabschlüssen ist dies nicht notwendig . · Standardausführung für Antidröhn - Verklebung: bis Ausladung 90 mm: 30 mm bis Ausladung 150 mm: 50 mm bis Ausladung 320 mm: 80 mm bis Ausladung 400 mm: 100 mm Beliebige andere Zuschnittgrößen sind möglich - bedürfen jedoch einer gesonderten Vereinbarung . · Zur Befestigung der Fensterbänke sollten möglichst V2A - Schrauben verwendet werden . · Bei Montage ist darauf zu achten, dass die Ablaufschräge von erhalten bleibt . · Mörtel - und Putzreste müssen unbedingt auch von folierten Flächen entfernt werden . · Die Schutzfolie ist nach maximal 6 Monaten unbedingt zu entfernen . Notice et conseils techniques pour pose d’appuis de fenêtre DELWOLINE 40 · II est conseillé de prévoir un déport de 30 à 40 mm par rapport à la façade . · En raison des changements de température (1,2 mm/m par 50°C), il faut tenir compte du jeu nécessaire afin d’éviter des problèmes de dilatation et de rétractation de l’aluminium dans le sens de la longueur du profilé . · La pose d’éléments de plus de 3 ml de long doit être effectuée en deux parties assemblées au mileu par une pièce de jonction et il faut prévoir, par conséquent, 4 mm de jeu des deux côtés de cette dernière . · Lors de l’anodisation ou du laquage, il faut prévoir 30 à 50 mm de plus pour permettre l’accrochage des pièces pour le traitement . · Pour les appuis supérieurs à 150 mm de large, il est nécessaire de fixer des pattes à environ tous les 60 cm . · II faut assurer une étanchéité entre les embouts et les pièces de jonction lors du montage . · Lors de la pose des appuis de fenêtre sur le crépis et afin d’éviter à ce dernier de se fissurer, il est nécessaire de réaliser une rupture au moyen d’une bande de dilatation . Ceci n’étant pas indispensable lors de l’utilisation de l’embout dilatation . · Dimensions standard pour les bandes insonorisantes autocollantes: appuis jusqu’à 90 mm de large: bande 30 mm de large appuis jusqu’à 150 mm de large: bande 50 mm de large appuis jusqu’à 320 mm de large: bande 80 mm de large appuis jusqu’à 400 mm de large: bande 100 mm de large D’autres largeurs sont possibles sur demande et selon accord préalable . · Pour la fixation des appuis, il est recommandé d’utiliser des vis en inox . · Lors du montage, il ne faut pas omettre la pente nécessaire de . · II faut obligatoirement nettoyer les éventuels restes de mortier et de ciment restants sur les appuis même filmés . · Le film de protection doit être impérativement décoller dans les plus brefs délais (max . 6 mois) . Aluminium Außen - Fensterbänke DELWOLINE 40 Aluminium Appuis de fenêtre DELWOLINE 40